Slotted Serve Spoon
english to spanish translation?
In a large pot, bring to a boil 4 quarts of water, salted with 2 Tbsp salt. Add the shrimp and cook for 1 minute to 2 minutes max, depending on size of shrimp. (Over-cooking the shrimp will turn it rubbery.) Remove shrimp with a slotted spoon and place into a bowl of ice water to stop the cooking.
2 Drain the shrimp. Cut each piece of shrimp in half, or into inch-long pieces. Place shrimp in a glass or ceramic bowl. Mix in the lime and lemon juice. Cover and refrigerate for a half hour.
3 Mix in the chopped red onion and serrano chile. Refrigerate an additional half hour.
4 Right before serving, add the cilantro, cucumber, and avocado
Hello again.
1. En una olla grande, hervir 1 galón (aprox. 4 litros) de agua con 2 cucharadas de sal. Agregar los camarones y cocinar durante 1 minuto, o 2 como máximo, según el tamaño de los camarones. (Cocinarlos más tiempo los volverá gomosos/correosos.) Sacar los camarones de la olla con una espumadera y colocarlos en un bol con agua helada para detener la cocción.
2. Escurrir los camarones. Cortar cada uno por la mitad o en trozos de una pulgada de largo. Colocarlos en un bol de vidrio o cerámica. Mezclarlos con el jugo de lima y el de limón. Tapar y refrigerar durante media hora.
3. Mezclar con la cebolla morada picada y el chile serrano, y refrigerar durante media hora más.
4. Antes de servir, agregar el cilantro, el pepino y el aguacate (or “la palta”).
Good luck.
C.
|
|
Wm Rogers 1957 Lady Fair Slotted Serving Spoon $9.99 |
|
|
Rogers Cutlery IS Slotted Serving Spoon $19.95 |
|
|
Vintage Silver Plated Slotted Serving Spoon (Silverplated Italy) with Glass Dish $7.79 |
|
|
Alencon Lace by Gorham Sterling Slotted Serving Spoon 1965-1991 $85.00 |
|
|
LEONARD DESSERT SERVING SPOON SILVERPLATE SLOTTED VINTAGE ITALY $9.00 |
|
|
FLAIR 1847 Rogers Bros Silverplate IS Slotted Tablespoon Serving Spoon Pierced $16.99 |
|
|
Reed & Barton Silverplate Serving Spoon Set – Richmond Pattern Slotted Spoon $24.99 |
|
|
Towle Wm Adams Contessa Silver Slotted Serving Spoon $24.99 |
|
|
RARE VINTAGE ROCKFORD FANCY SLOTTED SERVING SPOON ANTIQUE FLORAL FLOWERS $10.50 |
|
|
vintage Gorham GM Co EP 1914 slotted serving spoon $7.99 |
|
|
VANESSA/FRANCESCA SLOTTED SERVE SPOON-’65 ROGERS ORNATE-CLEAN & TABLE READY!! $8.99 |
|
|
GRAFT, WASHBOURNE & DUNN Sterling Slotted Serving Fork / Spoon $225.00 |
|
|
2 Vintage 1847 Rogers Bros Silverplate Serving Spoon & Slotted Spoon-First Love $20.49 |
|
|
ALWAYS / Wildwood Wm A.Rogers Oneida Slotted Serving Spoon FREE SHIPPING! $9.95 |
|
|
Vtg WM Rogers MFG Co. Original Silverplate Slotted Decorative Serving Spoon $14.99 |
|
|
VINTAGE SHEFFIELD ENGLAND SILVER PLATE ACORN PATN LARGE Rd SLOTTED SERVING SPOON $11.99 |
|
|
1847 ROGERS CO.IS ANTIQUE “REFLECTION” SERVING SPOONS (1 SLOTTED & 1 NOT) $9.95 |
|
|
HOLMES & EDWARDS IS DEEPSILVER SLOTTED SERVING SPOON (8 3/4″) “RHYTHMIC” PATTERN $8.99 |
|
|
Antique Vintage WM ROGERS MFG CO ORIGINAL ROGERS SERVING Slotted Tomato SPOON $6.99 |
|
|
MAY QUEEN SLOTTED SERVE SPOON-1951 HOLMES/EDWARDS NICE-CLEAN & TABLE READY! $7.99 |
|
|
oneida community silverplate slotted serving spoon $6.99 |
|
|
1847 Rogers Springtime Pattern 1 Slotted Serving Spoon 1957 $9.95 |
|
|
HERITAGE SLOTTED SERVE SPOON-ORNATE POPULAR ’53 ROGERS QUALITY-CLEAN/TABLE READY $8.99 |
|
|
Tiffany & Co. Hampton Slotted Serving Spoon NO MONOGRAM 1 Piece $9.99 |
|
|
Beautiful GORHAM Melrose Sterling Silver Slotted Serving Spoon $129.00 |
|
|
INTL DEEP SILVER PLATE WAKEFIELD SLOTTED SERVING SPOON BEAUTIFUL PIECE $8.99 |
|
|
Damask Rose Heirloom Slotted Serving Spoon $107.00 |
|
|
Decor Gorham Slotted Serving Spoon NEW $179.00 |
|
|
Enchantress International Slotted Serving Spoon $108.00 |
|
|
Melrose Gorham Slotted Serving Spoon $141.00 |
|
|
Repousse S. Kirk & Son Slotted Serving Spoon $130.00 |
|
|
ALWAYS ROGERS SLOTTED SERVING SPOON SILVERPLATE FLATWARE $11.03 |
|
|
Oneida Community Silverplate ROYAL FLUTE Pierced Slotted Serving Spoon $9.95 |
|
|
FLAIR SLOTTED SERVE SPOON-GREAT 1956 ROGERS DESIGN-NICE-CLEAN & TABLE READY!! $7.99 |
|
|
RARE 1847 Rogers First Love Slotted Tablespoon Serving Spoon 1937 Vintage Silver $49.00 |
|
|
INTERNATIONAL STERLING WILD ROSE PATTERN SLOTTED SERVING SPOON $99.00 |
|
|
INTERNATIONAL SILVER WINDSOR SILVERPLATED SALAD FORK & SLOTTED SERVING SPOON SET $10.99 |
|
|
HERITAGE By Rogers 1847 Slotted Serving Spoon $11.11 |
|
|
GERITY Silverplated Large Slotted Serving Spoon Fork $19.00 |
|
|
WALLACE GRANDE BAROQUE STERLING SLOTTED SERVING SPOON $149.00 |
|
|
Oneida Community 1968 Fredericksburg Slotted Serving Spoon $9.99 |
|
|
Gorham Chantilly Sterling Slotted Serving Spoon 8 1/2″ $107.99 |
|
|
Aegean Weave Golden Wallace Slotted Serving Spoon $154.00 |
|
|
Angelique International Slotted Serving Spoon $108.00 |
|
|
Awakening Towle Slotted Serving Spoon $112.00 |
|
|
Bridal Rose Alvin Slotted Serving Spoon NEW $194.00 |
|
|
Chantilly Gorham Slotted Serving Spoon $119.00 |
|
|
Classic Bouquet Gorham Slotted Serving Spoon New $189.00 |
|
|
Contour Towle Slotted Serving Spoon $147.00 |
|
|
Corsage Stieff Slotted Serving Spoon $135.00 |